Gospodarka odpadami i jej znaczenie w realizacji zrównoważonego rozwoju regionu (na przykładzie Małopolski)

Artykuł zawiera analizę gospodarki odpadami pochodzenia gospodarczego i komunalnego oraz odpadów niebezpiecznych w woj. małopolskim. W postępowaniu gospodarstw domowych oraz prowadzonej działalności gospodarczej w niedostatecznym stopniu zapobiega się powstawaniu odpadów, a następnie ich właściwemu zagospodarowaniu. Wprowadzone instrumenty finansowe i uregulowania prawne mają stworzyć podstawy tworzenia racjonalnego systemu gospodarki odpadami i dostosowania go do standardów unijnych. Przedstawiony Plan Gospodarki Odpadami wytycza kierunki racjonalnej gospodarki odpadami. Wdrożenie sprawnego systemu gospodarki odpadami wymaga znacznych nakładów finansowych i zintegrowanych działań, w których ważnymi elementami oprócz selektywnej zbiórki, odpowiedzialności przedsiębiorców i recyklerów odpadów będzie rozbudowany system monitoringu i informacji oraz edukacji ekologicznej społeczeństwa.

---

The article presents an analysis of process and municipal waste management and dangerous waste disposal in the malopolskie voivodship. Production of wastes is inadequately prevented and subsequently they are improperly managed. Introduced financial instruments and legal regulations should provide a basis for devising a rational system of waste management adjusted to the European Union standards. Presented Plan of Waste Management showsdirections for rational waste disposal. Implementation of an efficient system of waste management requires considerable financial outlays and integrated actions involving such important elements as waste sorting, making entrepreneurs and waste recyclers aware of their responsibility and providing a properly developed monitoring and information system and finally, ecological education of the society.