The impact of technological changes of PVC light partitions and glazing on the risk connected with the organization of international transport

The Author of the article proves that in practice the suitable result concerning the balanced development and the effective use of resources should be controlled simultaneously. The setting of the parameters of thermal isolation for constructional products such as light partitions and glazing (windows and doors) with respect to technological development of products is not enough. Production, the product and its transport makes the whole arrangement of processes that influence the entirety resulting from ecology, transport and the effective use of resources. The only way to meet the demands of the strategy described in the EU documents is to implement such product design that assumes for example the optimal transport possibilities.

---

Autor artykułu wykazuje, że w praktyce odpowiednim efektem dotyczącym zrównoważonego rozwoju i efektywnego wykorzystania zasobów należy zarządzać kompleksowo. Ustalenie parametrów izolacji termicznej dla produktów budowlanych, jakimi są np. lekkie przegrody i przeszklenia (okna i drzwi) w odniesieniu do rozwoju technologicznego produktów nie wystarczy. Produkcja, produkt i jego transport to całe zastawienie procesów, które wpływają na całokształt związany z ekologią, transportem oraz efektywnym wykorzystaniem zasobów. Tylko odpowiednie projektowanie produktów, które przewiduje np. optymalne możliwości transportu mogą przynieść wymierne efekty związane ze strategią opisaną w dokumentach Unii Europejskiej.