Eksploatacja kruszyw naturalnych na obszarach przyrodniczo cennych

Intensywny rozwój gospodarczy spowodował zwiększenie prac wydobywczych zarówno w Polsce, jak i na całym świecie. Eksploatacja kruszyw naturalnych może ingerować w środowisko przyrodnicze. Po zakończonej eksploatacji tereny po wydobyciu kopalin powinny być poddane rekultywacji kompensującej niekorzystne zmiany. Większość zdegradowanych terenów odznacza się specyficznymi cechami, które dzięki odpowiednio ukierunkowanym działaniom mogą stać się bardziej atrakcyjne i przynieść wiele korzyści zarówno dla przyrody (zasiedlanie przez nowe gatunki fauny i flory), jak i ludzi. Wybór optymalnego kierunku rekultywacji i zagospodarowania powinien być oparty na analizie czynników opisujących zdegradowany obszar i jego otoczenie. Liczne przykłady pozytywnego oddziaływania eksploatacji kopalin skłaniają do spojrzenia na górnictwo odkrywkowe jako na działalność zmierzającą do tworzenia nowych wartości.

---

Rapid economic development has lead to intensified mining works in Poland and all over the world. Natural aggregates mining may cause interferences with the natural environment. Once mining activity ends, the postmining areas should be reclaimed to compensate for adverse changes. Majority of degraded areas have a set of particular features that may become even more attractive and bring many benefits for nature (colonisation by new species of fauna and flora) and people – provided that proper steps are taken. The choice of the optimum reclamation and management approach should be based on an analysis of factors describing a given degraded area and its surroundings. Numerous examples of positive impact of mineral extraction justify perception of open-pit mining as a type of activity that may create new values.