Tytuł pozycji:
Kartowanie geomorfologiczne i badania procesów rzeźbotwórczych w służbie gospodarki (z badań Zakładu Geomorfologii i Hydrologii IGiPZ PAN w Krakowie)
Artykuł przedstawia historię geomorfologii stosowanej i jej osiągnięcia w środowisku naukowym Zakładu Geomorfologii i Hydrologii Gór i Wyżyn (obecnie Zakładu Badań Geośrodowiska) Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. Omówione w artykule prace dotyczą bonitacji form i oceny współczesnych procesów, obejmują przede wszystkim obszar polskich Karpat i Wyżyny Śląsko-Krakowskiej. Odrębnym nurtem prac z geomorfologii stosowanej były badania w klimacie monsunowym prowadzone w Himalajach i na ich przedpolu modelowanym, gdzie często występowały intensywne opady.
The paper presents a history of applied geomorphology and its achievements and applications in the past 60 years, in the Department of Geomorphology and Hydrology in Krakow at Institute of Geography and Spatial Organization Polish Academy of Science. The research included landform assessment and studies of present processes and was mainly focused on the mountain range of the Carpathians and the Silesian-Krakow Upland. Other studies involving applied geomorphology were carried out in the monsoon climate zone, in the area of Himalaya and its foreland frequently affected by heavy rainfall.