Korozja wymienników ciepła ze stali odpornych na korozję chromoniklowych i sposoby jej zapobiegania

Treść artykułu i doświadczenia zawarte w pracy odnoszą się do wymienników ciepła o konstrukcji płaszczowo - rurowej typu JAD i podobnych oraz skręcanych wymienników płytowych. Omówiono mechanizm korozji stali odpornych na korozję chromoniklowych w warunkach, gdy na powierzchni wymiany ciepła mogą gromadzić się osady wytrącone z wody. Wykazano związek między przyspieszoną korozją o mechanizmie lokalnym (wżerowym) a istniejącymi osadami. We wnioskach wskazano na konieczność przeprowadzania częstych zabiegów chemicznego oczyszczania powierzchni wymiany ciepła tam, gdzie jakość wody jest nieodpowiednia i wytrącają się osady. Kąpiele do usuwania osadów powinny ponadto prowadzić do pasywacji powierzchni zaatakowanej już przez korozję wżerową tak, aby spasywować nawet dno wżeru.

---

The article content and the experience presented in the study characterize the type of heat exchangers with shell-and-tube construction type JAD and screwed plate exchangers. The corrosion mechanism for chromium-nickelsteel in the condition while on the surface of heat exchange may accumulate sediments precipitated from water, was discussed. A connection between accelerated corrosion with local mechanism (pitting) and existing sediments was proved. Necessity of carrying out frequent chemical cleaning of the heat exchange surfaces where the water quality is unsuitable and where sediments were found, were mentioned in the conclusions of this article. Cleaning baths for sediments removal should lead to passivation of the surfaces already attacked by the pitting corrosion in a way to make possible also the passivation of pit bottom.