Tytuł pozycji:
Architectural research on semi-private space in multi-family housing development
The paper presents research on utilizing space in housing environment. It makes an attempt to identify problems arising during twenty years of utilization in a specific case. It points at positive and negative phenomena which influence the quality of dwelling. It analyzes a degree and type of residents’ activity as well as that of outsiders from the point of view of such elements as: the method of shaping a development, accessibility, visibility etc. It raises an issue of appropriating a space which belongs to residents in the studied facilities.
Artykuł przedstawia badania dotyczące użytkowania przestrzeni w środowisku mieszkaniowym. Na konkretnym przykładzie podejmuje próbę rozpoznania problemów wynikających w czasie dwudziestu lat użytkowania. Wskazuje pozytywne i negatywne zjawiska, jakie mają wpływ, na jakość zamieszkiwania. Analizuje stopień i rodzaj aktywności mieszkańców oraz osób postronnych w kontekście elementów takich jak np. sposób ukształtowania zabudowy, dostępność, widoczność itd. Porusza problem zawłaszczania przestrzeni, która przynależna jest mieszkańcom badanych obiektów.