Robotisation – Global Trends

Higher quality, lower costs, shorter order processing times belong to requirements increasingly commonly set for manufacturers. Presently, progress mainly consists in the automation or robotisation of single processes or of complete production lines. The article presents statistical data and trends concerning the development of robotisation in Poland and worldwide as well as provides examples of robotisation and automation in industrial companies.

---

Wyższa jakość, niższe koszty, krótki czas realizacji zleceń – to coraz częstsze zadania, które stoją przed producentami. Obecnie postęp polega głównie na zautomatyzowaniu lub zrobotyzowaniu pojedynczych procesów lub całych linii produkcyjnych. Przedstawiono dane statystyczne oraz kierunki rozwoju robotyzacji w Polsce i na świecie. Podanych zostało kilka przykładów zastosowań robotyzacji i automatyzacji w przedsiębiorstwach związanych z przemysłem.

---

Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 41--46.