Przyczynek do zagadnienia regulacji promieniowych maszyn sprężających za pomocą zmiany częstości obrotów wirnika

W artykule przedstawiono aspekty teoretyczne i uwarunkowania techniczne regulacji promieniowych maszyn sprężających drogą zmiany częstości obrotów. Omówiono, opierając się na charakterystykach rzeczywistej sprężarki ograniczenia tego sposobu regulacji. Poruszono zagadnienie napędu sprężarek pracujących przy zmiennych częstościach obrotów.

---

The article is devoted to theoretical and technological aspects of regulation of the radial compressing machines with the use of variable rotational velocity. The consideration includes pressure characteristics obtained at the real experimental stand. Authors outline the limitations of such a regulation method and the technical problems connected with motors running compressor at a variable rotational speed.