Aneksja Krymu w kontekście działań hybrydowych

Autorzy analizują podstawowe czynniki i okoliczności, które sprzyjały Federacji Rosyjskiej w aneksji Krymu. Określają, jaki charakter miały działania powszechnie nazywane hybrydowymi. Charakteryzują główne problemy w obszarach politycznym, ekonomicznym, militarnym, społecznym i informacyjnym (PEMSI), odzwierciedlające rzeczywistość i problemy niepodległej Ukrainy. Ukazują zależności i powiązania między wymienionymi obszarami oraz wskazują na brak zdolności Ukrainy do podjęcia skutecznego przeciwdziałania agresji. Autorzy wyjaśniają ideę działań hybrydowych, określają ewentualne sposoby przeciwdziałania im oraz wskazują na możliwe działania potencjalnego agresora.

---

The authors analyze basic factors and circumstances that were favorable to the Russian Federation to the process of annexing Crimea. They determine the character of conducted operations that are commonly referred to as hybrid. They characterize main problems in the areas of politics, economy, the military, social affairs and information technology (PEMST), which reflect the reality and problems of independent Ukraine. They present the relationship and interconnections between the mentioned areas, and point to the ability of Ukraine to undertake effective actions against the aggression The authors explain the idea of hybrid operations, determine possible ways of fighting against them and indicate probable actions of the potential aggressor.