Tytuł pozycji:
Wpływ przekształceń polityczno-gospodarczych na poziom eksploatacji węgla kamiennego w Górnośląskim Zagłębiu Węglowym w latach 1914–1945
Artykuł prezentuje rozważania na temat Górnośląskiego Zagłębia Węglowego (GZW) w różnych okresach historycznych. Pierwsza wojna światowa miała ogromny wpływ na sytuację polityczno-gospodarczą Zagłębia. Zakończenie tego międzynarodowego konfliktu przyniosło m.in. odtworzenie granic niepodległej Polski. Koniec wojny nie był jednak końcem przekształceń politycznych, społecznych i gospodarczych na tym terenie. Dopiero kilka lat od zakończenia wojny granice państwa polskiego ustabilizowały się, w tym także i granice Zagłębia. Nowy podział geopolityczny tej części Europy wpłynął na granice, stosunki własnościowe, strukturę oraz wydobycie węgla. Okres dwudziestolecia międzywojennego na świecie obfitował w kryzysy, powstania oraz konflikty lokalne. Zawirowania polityczne wpłynęły na produkcję węgla kamiennego, powstawanie, przekształcenia lub likwidację kopalń, spółek czy koncernów. Druga wojna światowa zaważyła znacząco na kształt oraz gospodarkę GZW.
This article is a continuation of the deliberations on the Upper Silesian Coal Basin (USCB) in different historical periods. The period of World War I left its mark on the political and economic situation of the USCB, and the result of this conflict was the restoration of an independent Republic of Poland. The end of the war, however, was not the end of the of the political, social and economic transformations in the Upper Silesian Coal Basin. Only a few years after the war ended the borders of the Polish State were stabilized, and therefore the area of the Basin. The new division will affect of course boundaries, ownership, structure and coal mining. The interwar period was marked by the global crisis, uprisings and local conflicts. This resulted in the production of coal, formation or liquidation of mines, companies or corporations. World War II like no other political situation had imprint on the Upper Silesian Coal Basin and influenced the shape and the USCB economy.