Manufacturing data acquisition in non-automated production systems

This paper presents the problem of acquisition of production information from the companies in which technological processes are mostly non-automated. Data acquisition for company management is essential for the integration of the business and manufacturing layers of the company, providing access to current data on production tasks. Most of the problems with the acquisition of data from automated systems is solved, while the lack of automated systems is an obstacle in obtaining information. The paper presents and organizes the issues of methods and means of data acquisition in companies, in which the majority of manufacturing operations is performed manually.

---

W artykule przedstawiono problematykę akwizycji informacji produkcyjnych z przedsiębiorstw, w których procesy technologiczne nie są zautomatyzowane. Akwizycja danych dla potrzeb wspomagania zarządzania jest konieczna dla integracji warstwy biznesowej i produkcyjnej przedsiębiorstwa, zapewniając dostęp do bieżących danych o realizacji zadań produkcyjnych. Większość problemów z akwizycją danych z systemów zautomatyzowanych jest rozwiązana, podczas gdy brak systemów automatycznych jest przeszkodą w pozyskiwaniu informacji. W pracy przedstawiono metody i środki akwizycji danych z przedsiębiorstw, w których większość operacji produkcyjnych jest wykonywana manualnie.