Występowanie i metody zwalczania bakterii Legionella w instalacjach wentylacji i klimatyzacji

W artykule omówiono wymagania w normach i przepisach krajowych i zagranicznych, dotyczące projektowania i użytkowania instalacji wentylacji i klimatyzacji, pod kątem zapobiegania rozwojowi bakterii Legionella. Opisano warunki występowania bakterii Legionella w środowisku naturalnym oraz w instalacjach wentylacji i klimatyzacji oraz ogólne metody zapobiegania ich występowaniu oraz zwalczania.

---

The requirements mentioned in standards and domestic or foreign regulations, concerning the designing and usage of ventilation and air-conditioning systems at the angle of preventing the Legionella bacteria growth were discussed in the paper. The conditions of Legionella bacteria occurrence in natural environment and in ventilation and air-conditioning system as well as the general methods of preventing their occurrence and fighting with them were presented.