Dychotomia zabezpieczenia logistycznego misji pokojowych Organizacji Narodów Zjednoczonych

Autor omawia ogólne zasady i praktyczne problemy systemowego zabezpieczenia potrzeb logistycznych misji pokojowych ONZ. Kolejno analizuje: podstawy formalnoprawne, organizację i strukturę, kluczowe obszary działania oraz krytyczne warunki funkcjonowania prakseologicznego systemu zabezpieczenia logistycznego misji pokojowych. Dziedzinowe obszary zabezpieczenia logistycznego charakteryzuje pod kątem osiągania celów politycznych, operacyjnych, społecznych i humanitarnych planowanej misji pokojowej. Zwraca uwagę zwłaszcza na unikatowość i niepowtarzalność każdej misji pokojowej ONZ, dla której należy od podstaw zaprojektować odpowiedni system logistyczny, a także na groźny dualizm cywilno-wojskowy kierowania logistyką na szczeblu strategicznym misji i równie szkodliwy dysonans między profesjonalną logistyką wojskową a dominującą komercyjną logistyką cywilną.

---

The author discusses general principles and practical problems of the system of securing the logistic needs of UN peace missions. He analyzes the following areas: formal and legal basis, organization and structure, key areas of activity and critical conditions that determine the functioning of the praxeological system of peace missions' logistic support. The areas of logistic support are characterized in terins of achieving political, operational, social and humanitarian goals of the planned peace mission. The author draws attention to the unique and exceptional character of every UN peace mission, for the needs of which as adequate logistic system should be designed from scratch, as well as the dangerous civil ban-military dualism in managing logistics on the strategic level of missions, and the equally harmful disharmony between professional military logistics and dominant commercial civilian logistics.