Exploitation of energy transformers under nonlinear load

This paper presents the theoretical basis for the calculation of power losses and load capacity of power transformers with non-sinusoidal load. The results of measurements carried out in two real objects: a printing plant and an office building are also presented.

---

W artykule przedstawiono podstawy teoretyczne wyznaczania strat mocy oraz obciążalności transformatorów energetycznych przy obciążeniu prądem odkształconym od przebiegu sinusoidalnego. Przedstawiono także wyniki badań pomiarowych wykonanych w dwóch rzeczywistych obiektach: zakładzie drukarskim oraz budynku biurowym.