Właściwości i struktura różnoimiennych złączy spawanych ze stali żarowytrzymałych

W pracy przedstawiono zmiany struktury i właściwości mechanicznych w różnoimiennych złączach spawanych ze stali żarowytrzymałych. Przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na doczołowych złączach spawanych rur ∅44,45×5,6 mm ze stali T91 i 7CrMoVTiB10-10 oraz ∅31,80×5,6 mm ze stali T91 i X12CrCoWVNb12-2-2. Badaniu poddano złącza spawane wykonane metodą TIG z zastosowaniem podgrzewania wstępnego (200°C). Zakres przeprowadzonych badań obejmował badania wizualne, badania makro- i mikroskopowe, pomiary twardości i badania właściwości mechanicznych złączy spawanych. Wykazano, że otrzymanie jednocześnie wymaganych właściwości plastycznych i twardości jest możliwe po zastosowaniu wyżarzania w temperaturze 760°C/2h. Badania mikroskopowe w analizowanych złączach spawanych nie wykazały istotnych zmian w mikrostrukturze w obszarze przejścia ze spoiny do SWC.

---

In the paper the structure and mechanical properties changes in dissimilar welded joints made of heat resistant steels have been discussed. The results of investigations carried out on butt welded joints of pipes ∅44.45 ×5.6 mm with T91/7CrMoVTiB10-10 and ∅31.80×5.6 mm with T91/X12CrCoWVNb12-2-2 steels have been presented. The study was performed on preheated (200°C) welded joints made with TIG welding method. The scope of the research work included visual observations, macro and microscopic examinations, measurements of hardness and the study of mechanical properties of welded joints. It has been proved that the required plasticity properties and hardness is possible to obtain by applying annealing at a temperature of 760°C/2hours. Microscopic examinations have not shown significant differences in the microstructure in the transition zone from the joint to the heat affected zone (HAZ) in the tested welds.