Krystalizacja żeliwa szarego i stopowego na walce dwuwarstwowe

W pracy przedstawiono wyniki badań krystalizacji żeliwa stopowego i szarego stosowanych jako tworzywa na walce dwuwarstwowe. Stwierdzono, że żeliwo stopowe krzepnie w niższej temperaturze niż żeliwo szare. Z punktu widzenia krystalizacji warstwy utwardzonej i uzyskania stałej grubości na wysokości beczki walca jest to niekorzystne. Technologia przelewania wymaga jednak, aby żeliwo użyte do tego celu miało wyższą temperaturę TL, efektem czego jest wyższa temperatura odlewania w stosunku do temperatury odlewania żeliwa stopowego. Chodzi zwłaszcza o niedopuszczenie do „zamrożenia” kanałów układu wlewowego Wykazano istotny wpływ Ni i Mo na obniżenie temperatury krystalizacji TL i TS żeliwa. Opracowane dotychczas zależności empiryczne na związek pomiędzy tymi temperaturami, a składem chemicznym nie uwzględniają wpływ Ni i Mo.

---

In work one represented results of research crystallisation of cast iron alloy and grey practical as materials of the sleeved roll. One ascertained that alloy cast iron coagulates in lower temperature than grey cast iron. From point of view thickness of layer hardened is this unprofitable. Technology of pouring will demand however, so that cast iron used to this of aim had higher temperature Tliq, from what results higher temperature of pouring off. Goes about this so that did not "refrigeration" of inlet arrangement. One showed essential influence Ni and Mo on lowering temperatures of crystallisation TL and TS of what worked out till now empirical dependencies did not take into account.