Tytuł pozycji:
Directions for modernisation and construction of contemporary rail vehicles
This article presents brief characteristics of rail vehicles modernised or produced by NEWAG S.A. The article discusses currently produced and modernised Electric Multiple Units (EMUs) and Diesel Multiple Units (DMUs) as well as diesel locomotives undergoing a modernisation process. Based on the presented characteristics, the rail vehicle modernisation and construction process trends prevailing in the contemporary railway market were brought closer to the reader.
W niniejszym artykule przedstawiono krótką charakterystykę pojazdów szynowych modernizowanych lub produkowanych w firmie NEWAG S.A. Omówiono obecnie produkowane i modernizowane elektryczne i spalinowe zespoły trakcyjne oraz modernizowane lokomotywy spalinowe. Na podstawie tej charakterystyki przybliżono trendy w modernizacji i budowie pojazdów szynowych, jakie obowiązują na współczesnym rynku kolejowym.