Development and digital security of distributed generation and smart electrical power grids in terms of cybernetic threats

The following article extensively discusses issues related to utilization of ICT solutions, as well as their role and functionality in modern smart electrical power systems. Particular attention has been given to integration of electrical power systems with security policies, and methodology of design and their management. Control and supervision of systems of this magnitude largely depends on computer-controller systems and programmable devices, and their operation makes these systems increasingly complicated. The article also touches upon issues of digital security of these systems in terms of their internal control and management, and communication with smart grids.

---

Artykuł prezentuje zagadnienia dotyczące stosowania rozwiązań teleinformatycznych oraz pełnionej przez nie roli oraz funkcjonalności w nowoczesnych inteligentnych systemach elektroenergetycznych. Szczególną uwagę poświęcono integracji systemów elektroenergetycznych z polityką bezpieczeństwa oraz metodologii projektowania oraz ich zarządzania. Sterownie i nadzór pracy tak dużych systemów w dużym stopniu uzależniony jest od systemów sterowanych komputerowo oraz urządzeń programowalnych, a ich obsługa sprawia, że systemy te stają się coraz bardziej skomplikowane. W artykule poruszono również kwestie bezpieczeństwa cyfrowego tych systemów w obszarze ich wewnętrznego sterowania i zarządzania oraz komunikacji z siecią smart grid.