Poobróbkowe utwardzanie powierzchni i jego wpływ na współpracę części w zespole

W artykule zaprezentowano sposób umocnienia warstwy wierzchniej wierconego otworu, które towarzyszy procesowi obróbki, a mające wpływ na połączenie dwóch elementów i ich ewentualną współpracę. Ustalono zależność wielkości i głębokości zalegania umocnienia warstwy wierzchniej uzyskanej z wiercenia różnymi wiertłami w trzech różnych materiałach konstrukcyjnych. Pokazano zalety i wady umocnienia powierzchni oraz możliwości sterowania tym procesem.

---

The paper discusses the phenomenon of strengthening the surface layer of the drill hole, which accompanies the cutting process and affecting the combination of two elements and their possible cooperation. The relation of size and depth to the strengthening of the surface layer was obtained from a variety of drill bits drilling in three different materials. The article presents the advantages and disadvantages of hardening the surface and the ability to control the process.