Ecological and economic analysis of a building heating system thermomodernization efficiency

The paper presents a project of a building heating system thermomodernization. Currently, the building is not insulated which results in great heat losses and, consequently, high maintenance costs. The essential calculations performed by the Audytor OZC 4.8 Pro programme enable to estimate the range of a thermomodernization and payback period of thermomodernization. The report contains ecological analysis showing the annual reduction of the pollutants released into the atmosphere.

---

W artykule przedstawiono projekt termomodernizacji systemu grzewczego budynku. Aktualnie budynek nie jest ocieplany, co wiąże się z dużymi stratami cieplnymi, skutkującymi wysokimi kosztami ogrzewania. Wykorzystanie programu Audytor OZC 4.8 Pro umożliwiło określenie zakresu działań termomodernizacyjnych oraz wyznaczenie prostego okresu zwrotu nakładów inwestycyjnych. Analiza ekologiczna wykazuje roczne zmniejszenie emisji substancji zanieczyszczających.