Wpływ stanu nasycenia podłoża gruntowego wodą na wyniki sondowań geotechnicznych

Analiza wyników dotychczasowych badań terenowych pozwala stwierdzić, że stan nasycenia ośrodka gruntowego w podłożu budowli wpływa na wyniki sondowań geotechnicznych, np. wykonywanych sondą CPTU. Sondowania wykonywane są w podłożu gruntowym, w którym można wyróżnić strefę aktywną, tzn. strefę oddziaływania na ośrodek porowaty czynników atmosferycznych, które powodują fluktuację stanu nasycenia ośrodka powyżej zwierciadła wody gruntowej i powodują zmianę wytrzymałości gruntu. W artykule przedstawiono model strefy aktywnej w podłożu gruntowym, który powinien być uwzględniony w interpretacji wyników sondowań geotechnicznych. Ponadto podano analizę wpływu stanu nasycenia podłoża gruntowego wodą na wyniki sondowań wykorzystując dane z literatury i badania własne.

---

Considering previously published in situ test results e.g. CPTU it can be stated that saturation degree affects the penetration test results. In soil profile tested using CPTU the effective zone should be distinguished in the interpretation of test results. According to the CPTU test results conducted at the Stegny site the depth of the active zone is about 4 meters. Changes of the measured penetration parameters in active zone due to the influence of atmospheric factors should be taken into account in geotechnical parameters estimation.