Veřejné prostory malých měst – teoretická východiska

This contribution is focused on public spaces of small towns. The aim is to outline a theoretical basis for the research and evaluation of public spaces. The author describes the term “public space” in the introduction, presenting varied definitions. Following is a basic division of public spaces. The article deals thoroughly with the historical development of public spaces and town arrangement. “Small town” is another term to be explained, highlighting the importance of the specifics and problems of small towns. Attention is especially focused on squares as major public spaces of small towns. The role of parks and town gardens as creative elements is discussed too. Concludingly, some basic principles for public spaces in small towns are presented, summarizing the conditions for their revitalization.

Tato práce se zabývá problematikou veřejných prostorů v malých městech. Jejím cílem je poskytnout přehled teoretických přístupů vytvářejících základ výzkumného tématu „Veřejné prostory v malých městech“ a usnadňujících jejich následné hodnocení. V úvodu článku je popsán, za využití definic různých českých autorů, jejichž výklad se v určité míře odlišuje, termín „veřejný prostor“. Další část vymezuje základní členění veřejných prostorů. Následně se článek, doplněný o myšlenky významných autorů z oblasti architektury, urbanismu a sociologie, zaměřuje na historický vývoj veřejných prostorů a na základy městského uspořádání. Dále je pozornost textu věnována termínu „malé město“, jehož veřejné prostory jsou předmětem tohoto článku. Zde je zdůrazněna významnost specifik a problémů malých měst. Příspěvek poukazuje na roli veřejných prostorů v městském prostředí a shrnuje aspekty jejich uspořádání. Zaměřuje se především na náměstí, která jsou hlavními veřejnými prostory malých měst. V textu je také diskutována role parků a městských zahrad coby městotvorných prvků. Závěr přináší základní tezi veřejných prostorů malých měst a souhrn předpokladů pro jejich revitalizaci.