ARCHITEKTURA I RENESANS KONOPI

Celem artykułu jest przedstawienie słabo rozpoznanej w Polsce technologii budowlanej wykorzystującej do wznoszenia przegród mieszankę konopno-wapienną – hempcrete. W artykule scharakteryzowano materiał na podstawie przeglądu światowych publikacji oraz obserwacji i analizy praktycznych zastosowań materiału. Zebrane dane wskazują na możliwości stosowania tej technologii w Polsce i określają warunki, które muszą zostać spełnione, aby stało się to efektywne. Popularyzacja zagadnienia ma na celu zachęcenie do inicjowania badań w tym obszarze przez specjalistów różnych branż. Potrzebne jest także usystematyzowanie wiedzy o tym popularnym i obecnie nośnym społecznie zagadnieniu technicznym, które z uwagi na braki w polskojęzycznej literaturze naukowej jest często w źródłach popularnonaukowych przedstawiane w sposób niepełny lub błędny.

An aim of the article is to present a little known in Poland building technology which uses hemplime mixes (hempcrete) to construct building partitions. The material was characterised basing on world-wide scientific publications and also on observations and analyses of practical applications of the material. The gathered data indicate the capabilities of using the technology in Poland as well as conditions to be fulfilled to make it effective. Popularisation of the issue aims at encouraging specialists of different branches to initiate scientific research. There is also the need to systemise the knowledge of this popular technical issue, which due to lack of literature in Polish is often presented incompletely or incorrectly in popular science sources.