Psychoanaliza życia, czyli Gaston Bachelard czyta Pieśni Maldorora

W 1939 roku Gaston Bachelard opublikował książkę zatytułowaną Lautréamont, poświęconą Pieśniom Maldorora – poematowi Isidore’a Ducasse’a. Bachelardowski Lautréamont stanowi inspirowaną psychoanalizą interpretację Ducasse’owskich Pieśni. Celem niniejszego artykułu jest poddanie owej interpretacji analizie, porównanie jego wersji lektury psychoanalitycznej z metodami Freuda i Junga a także pokazanie znaczenia Bachelardowskiego Lautréamonta w kontekście historycznofilozoficznym.

In 1939 Gaston Bachelard published a book Lautréamont on the poem The Songs of Maldoror (Les Chants de Maldoror) by Isidore Ducasse. Bachelard’s Lautréamont was inspired by the method of psychoanalysis. The purpose of this article is to analyze Bachelard’s interpretation of the Chants, to compare his version of psychoanalysis with the versions of Freud and Jung, and to show its meaning in the historical and philosophical context.