Polityka mieszkaniowa wobec starzenia się społeczeństw – podstawowe wyzwania

The diverse preferences and expectations of elderly people pose a new challenge to the housing policies. The future role of housing policy is not as straightforward as it may seem at first glance. The group of elderly people will be requiring modified dwellings and access to other innovative solutions which will make possible spending the rest of life in suitable housing conditions. The article presents main problems connected with aging societies, increasing housing needs and housing policy.

Zróżnicowane preferencje i oczekiwania osób starszych stanowią nowe wyzwanie dla polityki mieszkaniowej. Przyszła rola polityki mieszkaniowej nie jest tak prosta jak może się wydawać. Seniorzy będą potrzebować dopasowanych do potrzeb zasobów mieszkaniowych, dostępu do innych innowacyjnych rozwiązań, które umożliwią spędzenie reszty życia w odpowiednich warunkach mieszkaniowych. Niniejszy artykuł prezentuje podstawowe problemy związane ze starzeniem się społeczeństw, wzrastającymi potrzebami mieszkaniowymi a polityką mieszkaniową.