Z filologii śledczej. Praca agenturalna stalinowskich służb specjalnych za granicą na przykładzie sprawy o zabójstwo Ignacego Reissa

In order to illustrate the agency activity of Stalin’s intelligence service abroad in the 1940s I have selected a notorious case of the assassination of a prominent Soviet spy, Ignace Reiss, which took place on 4 September 1937 near Lausanne. I have set three main research objectives: 1. to verify the current state of knowledge on the assassination of Ignace Reiss; 2. to establish the possible involvement of Sergei Efron in the assassination; 3. to evaluate to what extent the fate of Sergei Efron in relation to the assassination of Ignace Reiss influenced the lives of his own family members (Marina Tsvetaeva, Ariadna Efron and Georgy Efron) and his immediate agency circle. As for today, there are strong grounds to state that Sergei Efron was not directly involved in Reiss’ killing – presumably, he did not shoot him. Following the unmasking of the espionage network in Paris led by Efron, his family and Efron himself were forced to abandon France in a hurry. Soon after that Efron and his relatives experienced Stalin’s repression of the Great Terror. Efron was executed by the NKVD, Marina Tsvetayeva committed suicide, Ariadna Efron was placed in prison for many years and Georgy Efron, 19 years old at the time died in Belarus in August 1944, merely two months after having fought at the front in the Second World War.

Чтобы проиллюстрировать агентурную работу сталинских спецслужб за границей в 40-е гг. ХХ в., я выбрал громкое дело об убийстве выдающегося советского шпиона, Игнатия Рейсса, которое совершилось 4 сентября 1937 года под Лозанной. Перед собой я поставил три главные исследовательские цели: 1. проверить новейший уровень знаний об убийстве Игнатия Рейсса; 2. определить потенциальную роль Сергея Эфрона в данном убийстве; 3. оценить, как судьба самого Сергея Эфрона в связи с коварной смертью Игнатия Рейсса повлияла на жизнь его собственной семьи (Марины Цветаевой, Ариадны Эфрон и Георгия Эфрона) и ближайшего агентурнуго окружения. На сегодняшний день мы имеем больше аргументов, свидетельствующих о том, что Сергей Эфрон не принимал непосредственного участия в убийстве Рейсса, т.е. он в него не стрелял. Вследствие деконспирации шпионской сети в Париже, которой он руководил, сам Эфрон и его семья были принуждены покинуть Францию. Эфрон и члены его семьи вскоре были подвержены сталинским репрессиям в рамках великого террора. Эфрон был расстрелян НКВД, Марина Цветаева наложила на себя руки, Ариадна Эфрон попала на долгие годы в лагерь, а 19-летний Георгий Эфрон погиб на Беларуси в августе 1944 года, уже через два месяца с момента пребывания на фронте II мировой войны.