Tytuł pozycji:
Irish Influence in the Consonantal Spellings of Old English
The consonantal spellings of Old English (OE) were significantly influenced by the
consonantal spellings of Old Irish (OI). 1)
vs. (post-vocalic) : though OE
did not have a distinction between /θ/ and /ð/, OI did, spelling this as vs. (postvocalic)
. 2) vs. : though OE did not have a distinction between /h/ and
/x/, OI did, spelling the latter as . 3) and : both spellings appear to be
from Irish. 4) : spellings of the “mixed voice” type, including “cg”, occur in OI,
where they can spell either single or geminate voiced plosives. 5) (and ):
almost certainly in final position in OE represent singles, not geminates, as
they can in OI. 6) Spelling rules referring to post-vocalic position: all cases show
OE spelling having had, like OI spelling, rules referring to post-vocalic position,
which appear to be additionally evidenced by “illogical doubling” in Northumbrian.
7) The meaning of before front Vs: in OE spelling as in OI spelling, but not as in
Roman Latin spelling, before front Vs spells a palatal approximant rather than a palatal
affricate. The overall conclusion is that the OE spelling system was developed by Irish
missionary linguists.
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies
Godziny pracy Biblioteki ANS im. H. Cegielskiego
poniedziałek 8:00 – 15:30 wtorek 8:00 – 15:30 środa 8:00 – 15:30 czwartek 8:00 – 15:30 piątek 8:00 – 15:30 sobota Nieczynne
| | |