Mariusz Tchorek – George Brecht. Portret podwójny, możliwy, nieprzypadkowy, konieczny

„Tekst ten pomyślany jest jako obraz „niesymetryczny” – pragnę w nim w większej mierze przyjrzeć się poglądom oraz działaniom Tchorka poprzez Brechta, niż analizować twórczość amerykańskiego (anty)artysty w perspektywie pism polskiego krytyka. Radykalny projekt intermedialnej twórczości Brechta wytycza horyzont estetyki post-Cage’owskiej, która odegrała niezwykle ważną, wciąż niedostatecznie uwzględnianą rolę w myśli Tchorka w latach 60. Znaczenie muzyki eksperymentalnej dla działalności Tchorka stanie się dla nas czytelne, gdy jego teksty oraz działania zestawimy z muzycznymi projektami eksplorującymi przypadek, które zostały zrealizowane w Galerii Foksal w czasie, gdy był z nią związany”.

This text is conceived as a “non-symmetrical” image – with the author intending to take a closer look at the views and undertakings of Mariusz Tchorek via the prism of Brecht rather than to analyse the works of the American anti(artist) from the viewpoint of the writings of a Polish critic. The radical project of Brecht’s inter-medial oeuvre is delineated by the horizon of anti-Cagean aesthetics, which played an extremely important, albeit still insufficiently appreciated role in Tchorek’s thought during the 1960s. The significance of experimental music for Tchorek’s oeuvre becomes lucid when we juxtapose his texts and activity with musical projects exploring accidence and realised at the Foksal Gallery at the time when he was associated with it.