Tytuł pozycji:
EIN GESPRÄCH MIT HERBERT SOMPLATZKI
niemieckiego pisarza, urodzonego w 1934 roku w mazurskiej wiosce Groß Piwnitz (obecnie Piwnice Wielkie). Tę ‘małą ojczyznę’ jego rodzina musiała opuścić po zakończeniu drugiej wojny światowej. Pisarz mieszka obecnie w Schmallenbergu w Nadrenii Północnej-Westfalii. Mazury stały się motywem powracającym w wielu utworach, m.in. w Morgenlicht und wilde Schwäne. Ein Sommer in Masuren / Brzask i dzikie łabędzie. Lato na Mazurach, Als aus Janusz Jan wurde, Die Frau mit dem Bernsteinhaar / Kobieta o bursztynowych włosach, Masurische Gnadenhochzeit. Po notatce biograficznej podano zapis rozmowy z pisarzem, przeprowadzonej z okazji jego wizyty w Szczecinie w październiku 2007 roku.