Pozytywne i negatywne oblicza polskiej prywatyzacji

Prywatyzacja jest kojarzona przez zwykłych ludzi z informacjami, jakie uzyskują w mediach. Często jest to news, połączony z wiadomościami o kryzysie, likwidacjach miejsc pracy, zamknięciach firm. Nie powinno być więc zaskoczeniem, że prywatyzacja jest kojarzona negatywnie. Prywatyzacja jednak daje całemu społeczeństwu, jak i pojedynczym jednostkom, możliwość spełniania aspiracji biznesowych. Celem niniejszego artykułu jest analiza aspektów związanych z oceną polskiej prywatyzacji. Stajemy przed poważnym dylematem oceny prywatyzacji jako zjawiska pozytywnego bądź negatywnego, jaki ma miejsce w naszej gospodarce.

The procedure of privatization is known to the common citizen through the facts he can gather from the mass media. It mainly consists of a piece of “ news” commingled with some information about “the crisis”, job cuts and business liquidations. Therefore it is no wonder, that the response to the phenomenon of privatization is generally negative. Privatization however grants our society as a whole as well as the individual the chance to fulfill their business aspirations.