Charakter prawny sądu upadłościowego oraz jego czynności w postępowaniu upadłościowym – uwagi praktyczne na tle postępowania z opcją likwidacyjną

Artykuł poświęcony jest problematyce charakteru prawnego instytucji sądu upadłościowego w polskim postępowaniu upadłościowym z opcją likwidacyjną. Przybliża również problematykę kompetencji tego sądu, wprowadzając jednoczesny podział czynności na obligatoryjne i fakultatywne. Przez pryzmat tej analizy autorka stara się wykazać, jak ważna jest trafność decyzji (formalnych i merytorycznych) podejmowanych przez sąd upadłościowy zarówno na etapie postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości, jak też we właściwym postępowaniu upadłościowym.

The article concerns the legal nature of Polish bankruptcy court in account with the bankruptcy proceedings by liquidation of the bankrupt’s assets. It approaches the nature of the competences of the court and presents them as compulsory or optional. The authoress tries also to explain the importance of the bankruptcy court decisions: in either proceedings to declare bankruptcy or proper bankruptcy proceedings.

Статья посвящена вопросу об юридическом характере несостоятельного cудa в польском производствe с возможностью ликвидации. Приближает проблематику о компетенции суда, что одновременнo вводит разделение действий между облигаторные и факультативные. Через призму этого анализа, автор пытается показать важность достоверность решений (формальных и по существу), принятых в несостоятельном судe на стадии производствa о банкротстве, а также в процедурах o несостоятельности.