Pochwała „kanonu w wersjach”. Rec.: Paweł Bem, Dynamika wariantu. Miłosz tekstologicznie. Warszawa 2017. „Filologia XXI”

W artykule omówiona została kompozycja i zawartość książki Pawła Bema pt. „Dynamika wariantu. Miłosz tekstologicznie” (Warszawa 2017). Wartość merytoryczna monografii oceniona została wysoko: podkreślono umiejętne powiązanie tekstologii i interpretacji, wskazano także na inspirującą rolę, jaką książka odegrać może w dyskusji o sztuce edycji.

The paper discusses the composition and the content of Paweł Bem’s book “Dynamika wariantu. Miłosz tekstologicznie” (“Dynamics of the Variant. Miłosz Textologically,” 2017). The content matter of this monograph gains high value: the reviewer underlines a skilful connection of textology and interpretation, as well as the inspiring role that the book may play in a discussion on the art of edition.