ROLA TURYSTYKI I AGROTURYSTYKI W ROZWOJU LOKALNYM ORAZ REGIONALNYM

Od kilkunastu lat w Polsce można zaobserwować coraz większe zainteresowanie turystyką wiejską, a co za tym idzie agroturystyką, która odgrywa bardzo ważną rolę w rozwoju obszarów wiejskich. Definicji agroturystyki jest dużo, ale coraz częściej mówi się o niej jako o formie wypoczynku połączonego z wakacjami przyrodniczymi, turystyką rowerową, pieszą, sportową i krajoznawczą. Jej rozwój niesie wiele korzyści, m.in. poprawę jakości życia na wsi i rozwój infrastruktury. Należy jednak pamiętać, że to przyroda i natura są elementami, które należy wykorzystywać w celu rozwoju obszarów wiejskich. To one przyciągają turystów chcących choć na chwilę uciec od codziennych problemów i zgiełku. Jej nienaruszony stan jest głównym wyznacznikiem atrakcyjności danego obszaru, wystarczy go tylko odpowiednio zagospodarować.

For more than ten years in Poland, one can observe an increasing interest in rural tourism, and hence agritourism, which plays a very important role in the development of rural areas. There are a lot of agritourism definitions, but more and more often it is referred to as a form of relaxation combined with nature vacations, cycling tourism, walking, sports and sightseeing. Its development brings many benefits, including improving the quality of rural life and infrastructure development. However, it should be remembered that nature and nature is a factor that should be used to develop rural areas. It attracts tourists who want to escape from everyday problems and the hustle and bustle even for a moment. Its intact state is the main determinant of the attractiveness of a given area, it is enough to manage it properly.