Recepcja literacka – jak może być rozumiana we współczesnym literaturoznawstwie?

W artykule analizowany jest problem współczesnych badań nad recepcją literacką i możliwych dróg ich rozwoju – w kontekście perspektywy, jaką tworzą związki recepcji literackiej z socjologią literatury. Szczególnie dużo uwagi poświęcono rozumieniu wspólnot interpretacyjnych – pojęcia stworzonego przez amerykańskiego literaturoznawcę pragmatystę, Stanleya Fisha. W idei owych wspólnot podkreśla się wolność czytelnika, który może wybierać różne warianty i uczyć się nowych strategii odczytań literatury. Idąc tym tropem, w artykule stwierdza się, że sytuacja, w której nowy tekst zostaje przyjęty do danej wspólnoty interpretacyjnej i staje się swoistym kluczem, wytrychem, strategią interpretacyjną we wspólnocie, to właśnie istota recepcji literackiej.

The article analyses the problem of contemporary research in literary perception and the possible ways of its development. The analysis is carried out in the context of the perspective offered by the connections between literary reception and literary sociology. Especially much attention is paid to the understanding of interpretive communities—the term coined by an American literary scholar and pragmatist Stanley Fish. The idea of communities underline the readers’ freedom due to which they may select different variants and learn new readings of literature. Following this way of reasoning, the article supports the view that the situation in which a new text is adopted by the interpretive community to become a certain key, a picklock, an interpretive strategy, is the essence of literary reception.