Rekurs o naprawienie szkody z tytułu nielegalności aktu administracyjnego

If justice is breached due to an unlawful action performed by an ecclesiastical administrative body, this case calls for a compensation of the damages. The article includes an analysis of the canon regulation of the legal instruments which are at the disposal of the wronged party. They include hierarchical recourse and contentious-administrative recourse. The article also deals with issues concerning the legality principle in the activities of Church administration, damage and methods of its compensation.

Wyrównanie sprawiedliwości naruszonej nielegalnym działaniem organu kościelnej władzy administracyjnej obejmuje obowiązek naprawienia szkód. Artykuł zawiera analizę regulacji kanonicznej instrumentów prawnych, jakie ma do dyspozycji ten, kto poniósł szkodę. Są nimi przede wszystkim rekurs hierarchiczny oraz rekurs administracyjno-sporny. W opracowaniu zostały także podjęte kwestie dotyczące zasady legalności w działaniu administracji kościelnej, szkody oraz form jej naprawienia.