Konceptualizacja relacji człowiek–Bóg z punktu widzenia kobiety. Analiza utworów Mai Sowińskiej z płyty „Live experience. On wraca”

The changes that have taken place in the Roman Catholic Church after the Second Vatican Council resulted, among other things, in an increase in the importance of the laypeople, including women. This is particularly evident in the community of the Catholic charismatic movement where women often have leadership and teaching roles. The aim of this article is to present a conceptualisation of the human–God relationship from the point of view of a woman. The material is based on the lyrics of songs from the album Live experience. On wraca by Maja Sowinska – a member of one of the Polish charismatic communities. In the analysis, the conceptual blending theory as proposed by Gilles Fauconnier and Mark Turner was applied. From among the many aspects of the human–God relationship expressed in the works, a few representative ones were foregrounded for the purpose of the article. These include intimacy, the perception of the relationship with God as the fulfilment of an inner desire, union, and the capacity for creative transformation.

Zmiany, które nastąpiły w Kościele rzymskokatolickim po Soborze Watykańskim II, zaowocowały wzrostem znaczenia laikatu, w tym również kobiet. W sposób szczególny jest to widoczne w społeczności katolickiego ruchu charyzmatycznego. Kobiety często pełnią we wspólnotach charyzmatycznych role liderek oraz nauczających. Celem artykułu jest przedstawienie konceptualizacji relacji człowiek–Bóg z punktu widzenia kobiety. Podstawę materiałową stanowią teksty utworów z płyty Live experience. On wraca Mai Sowińskiej – członkini jednej z polskich wspólnot charyzmatycznych. W analizie zastosowano teorię amalgamacji w ujęciu Gillesa Fauconniera i Marka Turnera. Z bogactwa cech relacji człowiek–Bóg wyrażonych w utworach wybrano na potrzeby artykułu kilka, do których należą: zażyłość, postrzeganie więzi z Bogiem jako spełnienia wewnętrznego pragnienia, zjednoczenie oraz zdolność do twórczej przemiany.