Kształtowanie świadomości ekologicznej a polityka środowiskowa państw członkowskich Unii Europejskiej na przykładzie Polski i Szwecji

The purpose of the article is to present the connection between ecological education offered in the country and the environmental policy which is pursued there. The research also included the actual condition of the environment. The analysis covered statistical data published by the Polish Central Statistical Office, European Union’s institutions and others, as well as reports, scientific and journalistic articles. Two of the EU member states, Poland and Sweden, made an example in the thesis. Among other things, their waste recycling level and the energy policy in these countries, including the share of renewable energy in their electricity generation, were compared. The national regulations have been compared with the standards set by the European Union. The article contains references to the most important events related to the global condition of the natural environment in the last few years, including the Paris Agreement of 2015 and other climate summits. The investigation and observations clearly show the relationship between the effectiveness and the manner of conducting activities in the political sphere and the level of ecological awareness and education of the society.

Celem artykułu jest przedstawienie zależności pomiędzy oferowaną w danym kraju edukacją ekologiczną a prowadzoną w nim polityką środowiskową oraz rzeczywistą kondycją środowiska naturalnego. Analizie poddane zostały dane statystyczne, opublikowane m.in. przez Główny Urząd Statystyczny w Polsce oraz instytucje unijne, a także raporty i artykuły naukowe i publicystyczne. W pracy jako przykład posłużyły dwa kraje członkowskie Unii Europejskiej: Polska i Szwecja. Porównano m.in. poziom recyklingu odpadów i politykę energetyczną, w tym udział energii odnawialnej w pozyskiwaniu energii elektrycznej przez omawiane państwa. Przepisy krajowe zestawione zostały w tekście z normami wytyczonymi przez Unię Europejską. W artykule znalazły się również odniesienia do najważniejszych wydarzeń związanych ze światową kondycją środowiska naturalnego z ostatnich kilku lat, w tym do porozumienia paryskiego z 2015 r. i pozostałych szczytów klimatycznych. Dokonane badania i obserwacje jednoznacznie wskazują na powiązania między efektywnością i sposobem prowadzenia działań w sferze politycznej a poziomem świadomości i edukacji ekologicznej społeczeństwa.