Two models of journalism – in conditions of military operations and police activities

Artykuł prezentuje dwa modele dziennikarstwa, tj. takiego, który dotyczy przedstawiania operacji realizowanych przez Siły Zbrojne, a także dotyczącego działań prowadzonych przez Policję. Autor prezentuje sposób przekazywania informacji przez przedstawicieli mediów z tzw. „pierwszej linii” oraz uwarunkowania funkcjonowania dziennikarzy informujących o operacjach wojskowych, jak również przedstawicieli mediów publikujących informacje o działaniach policyjnych. Zauważa także, w jaki sposób dziennikarze powinni się zachowywać, aby nie stracić rzetelności ani wiarygodności w warunkach, w których są zobowiązani do poszanowania unormowań operacji wojskowych, śledztw i dochodzeń, a zwłaszcza – związanej z tymi obszarami działań – polityki informacyjnej.

The article presents two models of journalism, i.e. concerning the presentation of operations carried out by the Armed Forces and the activities carried out by the Police. The author presents a way of re-porting information by the media representatives from the so called “horse’s mouth” and the conditions of functioning of journalists, informing about military operations, as well as media representatives publishing information about police activities. He also notes how journalists should behave so as not to lose their integrity and credibility in the conditions under which they are required to comply with the rules governing military operations and investigations and, in particular, the information policy related to these areas of activity.