Prewencja i ratownictwo w ubezpieczeniach odpowiedzialności cywilnej, czyli jaki jest ogląd świata w ubezpieczeniach obowiązkowych w świetle interpretacji art. 439 k.c.

This article examines preventive obligations imposed on the insurer and other entities of the insurance relationship in liability insurance. Not only does the analysis consider comparative legal aspects, but it also shows the evolution of regulations of Polish private law. Moreover, it refers to a specificity of the Compulsory Insurance Act. Having paid particular attention to the interpretation and practical relevance of Article 439 of the Polish Civil Code, the author invokes possible differences in the interpretation of the injured party status in liability insurance and of the person threatened by damage within the meaning of Article 439 of the Polish Civil Code. Furthermore, the discussion in Polish specialist literature on the range of designates of the term "consumer" in insurance law has been referred to. Finally, conclusions de lege ferenda have been drawn, as well as postulates presented for the interpretation of the above-mentioned Article 439 in the context of private insurance.

Artykuł stanowi omówienie obowiązków (powinności) prewencyjnych spoczywających na ubezpieczycielu i innych podmiotach stosunku ubezpieczenia w ubezpieczeniu OC. W analizie uwzględniono aspekty prawnoporównawcze i wskazano na ewolucję regulacji polskiego prawa prywatnego, a także odniesiono się do specyfiki ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych. Szczególną uwagę zwrócono na wykładnię i znaczenie w praktyce art. 439 k.c. Przywołano możliwe rozbieżności interpretacyjne co do statusu poszkodowanego w ubezpieczeniu OC i osoby zagrożonej szkodą w rozumieniu art. 439 k.c. Odniesiono się do dyskusji w polskiej literaturze na temat zakresu desygnatów pojęcia „konsument” w prawie ubezpieczeniowym. Sformułowano wnioski de lege ferenda, a także postulaty interpretacji art. 439 k.c. w kontekście ubezpieczeń prywatnych.