Jeńcy wojenni w Azji Środkowej podczas I wojny światowej: proces adaptacji

Статья посвящена военнопленным первой мировой войны, оказавшихся в Средней Азии. Это были военнопленные Австро-венгерской и Германской армий. Рассматривается их положение и содержание в Туркестане, в различные исторические отрезки времени, после Февральской и Октябрьской революций 1917 г., а также разнообразное применение их труда в разных областях.

The article is devoted to the prisoners of war of the First World War who found themselves in Central Asia. These were prisoners of the Austro-Hungarian and German armies. The article considers Poles' situation in Turkestan, in various historical periods of time, after the February and October revolutions of 1917, as well as the diverse application of their work in various fields.

Artykuł poświęcony jest jeńcom wojennym I wojny światowej, którzy znaleźli się w Azji Środkowej. Byli jeńcami wojennymi armii austro-węgierskiej i niemieckiej. Rozważane jest ich położenie i sytuacja w Turkiestanie, w różnych okresach historycznych, po rewolucji lutowej i październikowej 1917 r., a także różnorodne zastosowanie ich pracy w różnych dziedzinach.