Błogosławiony Bogumił w świetle Vitae Sanctorum Quattor Fratrum Polonorum Eremitarum Camaldunensium Marcina Baroniusa

Niniejszy artykuł traktuje o historii bł. Bogumiła zawartej w dziele Vitae sanctorum quattor fratrum Polonorum eremitarum camaldunensium Marcina Baroniusa. Jest to alternatywna opowieść względem znanej dzisiaj legendy o pustelniku z Dobrowa, autor utożsamił go bowiem z arcybiskupem Włościborem żyjącym w XIII w. Stało się to podstawą do zakwestionowania wartości tego dzieła, choć okazuje się, że to na jego podstawie został napisany Vitae Dobroviensis. Warto zatem przyjrzeć się jeszcze raz historii Bogumiła spisanej na początku XVII w. przez Marcina Baroniusa.

The present article regards b. Bogumił's story written by Martinus Baronius in his own book Vitae sanctorum quattor fratrum Polonorum eremitarum camaldunensium. It constitutes an alternative history to the known legend about the eremite of Dobrów, as the author identifies him with archbishop Włościbór, who lived in the 13th century. This gave ground to questioning the significance of Vitae sanctorum, although it seems that Vitae Dobroviensis was based on it. It is therefore worth to look once again at b. Bogumił's story written by Martinus Baronius in the beginning of the 17th century.