Tytuł pozycji:
Analiza środowiska zewnętrznego przebywania ludzi w okresie letnim
Celem pracy jest analiza środowiska zewnętrznego przebywania ludzi w okresie letnim
do otrzymania danych niezbędnych do projektowania instalacji uzdatniania powietrza
w upalne dni na otwartej przestrzeni. Dane meteorologiczne zebrane na przestrzeni
wielu lat jednoznacznie stwierdzają tendencję wzrostu temperatury na Ziemi.
Skutki tego zjawiska są najbardziej odczuwalne przez kraje, w których temperatura
powietrza w okresie letnim przekracza 30ºC, co uniemożliwia mieszkańcom normalne
funkcjonowanie. Podczas takich upalnych dni niezbędny dla człowieka staje się
system chłodzenia powietrza nie tylko w pomieszczeniach wewnętrznych, ale również
w strefach zewnętrznych. Istotną rolę w projektowaniu systemów uzdatniania
powietrza na otwartej przestrzeni odgrywa pojęcie temperatury odczuwalnej. W artykule
przedstawiono zależność temperatury odczuwalnej od prędkości wiatru oraz
wilgotności względnej powietrza. Z przeprowadzonej analizy wynika, iż prędkość
wiatru wpływa znacząco na wartość temperatury odczuwalnej. Zależność ta odgrywa
dużą rolę w systemach uzdatniania powietrza, ze względu na możliwość obniżenia
wartości temperatury odczuwalnej w stosunku do rzeczywistej, za pomocą regulacji
jedynie prędkości strumienia powietrza. Dodatkowo, wraz ze wzrostem wilgotności
względnej powietrza, temperatura odczuwalna rośnie. Wynika z tego, że lepsze efekty
chłodzenia powietrza w okresie letnim, uzyskamy przy niższej wilgotności
względnej powietrza. Analiza procesów uzdatniania powietrza dla warunków zewnętrznych
jest niezbędna. W Polsce podczas upalnych dni w większości przypadków
występuje bardzo duże nasłonecznienie. Perspektywiczne jest zastosowanie
technologii ochładzania powietrza z wykorzystaniem energii słonecznej.
The aim of the study is to analyze the external environment occupied during the summer to
obtain the data necessary for the design of air purification systems on hot days in the open air.
Meteorological data collected over many years, clearly state the trend of temperature increase on
Earth. The effects of this phenomenon are most felt by the countries in which the air temperature
in summer exceeds 30°C, which prevents the normal functioning of the residents. During such hot
days necessary for man is an air cooling system, not only indoors, but also in the outer zones.
An important role in the design of air purification systems for the open space concept plays
a perceptible temperature. The paper shows the relationship between perceptible temperature
wind speed and relative humidity. The analysis shows that the wind speed significantly affect the
value of the perceptible temperature. This relationship plays an important role in the air treatment
system, because the possibility of lowering the temperature of chill of the actual, only by controlling
the speed of the air flow. In addition, with increasing relative humidity, wind chill increases.
It follows that the better the effects of air cooling in the summer, get maintaining a lower relative
humidity. Analysis of process air treatment for external conditions is essential. In Poland, during
the hot days in most cases there is a very high insolation. Perspective is the use of air cooling
technology using solar energy.