Evaluation of the development and yielding potential of Chenopodium quinoa Willd. under the climatic conditions of Europe. Part One: Accomodation of Chenopodium quinoa [Willd.] to different conditions

Based on the evaluation of selected varieties of Chenopodium quinoa, their requirements were identifi ed; it was shown which varieties demonstrated the best effects in what conditions. It was found that the best varieties for Europe’s conditions were E-DK-4-PQCIP and RU-5-PQCIP. E-DK-4-PQCIP variety showed the best effects under the conditions of cluster II which included e.g. Bydgoszcz (Poland) and cluster IV which included Southern European countries (Greece and Italy), while the best effects found in RU-5-PQCIP variety were identifi ed in cluster I which included Sweden. E-DK-4-PQCIP variety in cluster II showed a very high yield of green matter and a mean seed yield, and in cluster IV – a very high seed yield and a high yield of green matter

Na podstawie oceny wybranych odmian komosy ryżowej stwierdzono jakie są ich wymagania, czyli które odmiany wykazały najlepsze efekty w określonych warunkach. Stwierdzono, że najlepsze odmiany dla warunków Europy to E-DK-4-PQCIP i RU-5-PQCIP. Odmiana E-DK- 4-PQCIP wykazała najlepsze efekty w warunkach skupienia II w którym była między innymi Bydgoszcz (Polska) oraz IV skupienia w którym były kraje Europy Południowej (Grecja i Włochy). Natomiast najlepsze efekty odmiany RU-5-PQCIP stwierdzono w skupieniu I w którym z Europy znalazła się Szwecja. Odmiana E-DK-4-PQCIP w skupieniu II charakteryzowała się bardzo dużym plonem zielonej masy i średnim plonem nasion, a w skupieniu IV bardzo dużym plonem nasion i dużym plonem zielonej masy. Jednocześnie stwierdzono, że wysokie wartości usłonecznienia i umiarkowane opady stymulują plonowanie Chenopodium quinoa. Nadmiar opadów wpływa niekorzystnie.