Treść i forma informacji zdrowotnej w kontekście realizacji prawa pacjenta do decydowania o sobie

W artykule omówiona została treść oraz forma informacji zdrowotnej w ujęciu normatywnym, ze szczególnym uwzględnieniem informacji udzielanej przed przeprowadzeniem interwencji wiążących się z podwyższonym ryzykiem, z wykorzystaniem formularzy informacyjnych. Przedstawione zostało prawo pacjenta do informacji, określone w polskich przepisach prawnych, oraz sposób jego realizacji przez przedstawicieli zawodów medycznych. Istotnym elementem rozważań była koncepcja zgody na świadczenie zdrowotne wraz z oceną możliwości wyrażenia tej zgody przez pełnomocnika bądź w warunkowym oświadczeniu zdrowotnym. W końcowej części artykułu przeprowadzono analizę formularzy, w kontekście spełnienia przez nie kluczowych wymogów prawnych, które powinna realizować informacja zdrowotna, udzielana pacjentowi. Dodatkowo podjęto się zbadania, czy zastąpienie udzielania informacji zdrowotnej poprzez stosowanie wyłącznie ogólnego formularza informacyjnego jest dopuszczalne w świetle praw pacjenta, w szczególności poszanowania jego prawa do decydowania o sobie (autonomii). Wynikiem badań było stwierdzenie, że taka praktyka jest niedopuszczalna.

The article discusses the content and form of health information in a normative scope, with particular emphasis put on information provided before high-risk interventions, using information forms. The patient’s right to information, defined by Polish legal regulations, and the manner of its implementation by representatives of medical professions have been presented. An important element of the considerations was the concept of consent to a medical intervention together with the assessment of the possibility of expressing this consent through a proxy or in a conditional health declaration. In the final part of the article, the medical forms were analyzed in the context of their compliance with key legal requirements of health information provided to the patient. In addition, a study was undertaken to examine whether the replacement of providing health information by sole usage of the general information form is acceptable in the light of the patient’s rights, in particular their right to decide (autonomy). The result of the research was that such practice is unacceptable.