Content of Assimilation Dyes and Water Balance in Common Dandelion Found Nearly Chemical Works “Police”

The aim of the present studies was to assess air pollution around Chemical Works “Police” by means of selected physiological parameters (chlorophyll a, b, carotenoids and water balance) of common dandelion. Accumulation of sulfur in leaves of common dandelion was clearly larger at the distance of up to 0.7 km from the emitter than its content in control plants. On the basis of the coefficient of correlation, it was observed that the amount of sulfur in leaves had a significant effect on the content of assimilation dyes in common dandelion. Concentration of chlorophyll a+b and carotenoids in the assimilation apparatus and the value of the relative water content index of the plants gathered in the area of the Chemical Works “Police” was respectively lower by 31 %, 23 % and 14 % in comparison with these parameters in control leaves.

Celem badań była ocena zanieczyszczenia powietrza wokół Zakładów Chemicznych "Police" za pomocą wybranych parametrów fizjologicznych (chlorofilu a, b, całkowitego, karotenoidów, bilansu wodnego) mniszka pospolitego. Przeprowadzone badania wykazały, że akumulacja siarki w liściach badanego gatunku była wyraźnie większa w odległości do 0,7 km od emitora od jej zawartości w roślinach kontrolnych. Na podstawie współczynnika korelacji stwierdzono, że ilość siarki w liściach miała istotny wpływ na zawartość barwników asymilacyjnych u mniszka pospolitego. Koncentracja chlorofilu a+b i karotenoidów w aparacie asymilacyjnym oraz wartość wskaźnika względnej zawartości wody rośliny zebranej w obrębie ZCh "Police" była odpowiednio niższa o 31 %, 23 % i 14 % w porównaniu do tych parametrów w liściach kontrolnych.