Tytuł pozycji:
Repozytorium Laboratorium Efektywnej Komunikacji – polska literatura prostojęzyczna
Rosnąca popularność ruchu plain language w Polsce sprawia, że powstają kolejne publikacje poświęcone temu zagadnieniu. Traktują one o prostym języku z różnych perspektyw. Różny jest także ich charakter. W pracy przedstawiam spis publikacji poświęconych prostemu językowi oraz propozycję ich klasyfikacji. Zbiór ten poddałem również analizie statystycznej. Działania te pozwoliły określić stan badań, a także wskazać obszary, które wymagają dalszego zgłębiania. W pracy przedstawiam również propozycję nowego układu repozytorium Laboratorium Efektywnej Komunikacji UW, które może stać się pomocne w badaniach nad prostym językiem i w dydaktyce prostojęzycznej.
The growing popularity of the plain language movement in Poland has resulted in a number of publications devoted to the subject. They approach plain language from different perspectives; they also diff er in character. In this paper, I present a list of publicatons devoted to plain language and a proposal for their classification. I have also applied statistical analysis to this collection. Owing to these procedures, I was able to determine the current research findings, as well as to identify areas that require further exploration. In this paper, I also put forward a proposal for a new layout of the repository of the University of Warsaw Laboratory for Effective Communication, which may become helpful both in research on plain language and in plain language didactics.