Cyganki w Birkenau (w literaturze polskiej)

Artykuł dotyczy dokonanego przez Niemców w latach drugiej wojny światowej ludobójstwa Cyganów i jego reprezentacji w literaturze polskiej (w mniejszym stopniu – w literaturze cygańskiej). Przedmiotem analizy jest motyw obozu cygańskiego (Ziegeunerlager) funkcjonującego w obrębie Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau, zwłaszcza wizerunek cygańskich kobiet, więźniarek, ukształtowany tyleż przez obozowe realia, co przez stereotypy, w tym orientalizującą kliszę, przypisującą Cygankom szczególną zmysłowość.

The article deals with the homicide on the Gypsy people perpetrated by the Nazi Germans during World War II and its representations in Polish literature (and, to a lesser extent, in Gypsy literature). The subject matter of the analysis is the motif of the Gypsy camp (Ziegeunerlager) functioning inside the Auschwitz-Birkenau Konzentrationslager, especially the image of Gypsy women inmates, shaped by both the camp reality and stereotypes, including the Orientalizing cliché about their particular sensuality.