MEGAPROYECTOS TURÍSTICOS EN AMÉRICA CENTRAL. LOS CASOS DE GUANACASTE Y BAHÍA DE TELA

Las autoras del presente capítulo hacen un análisis crítico del sector turístico en Centroamérica, tomando como ejemplo los casos de la provincia de Guanacaste en Costa Rica y el área costera de Bahía de Tela en Honduras. De interés especial son las inversiones extranjeras y las grandes obras hoteleras, que repercuten negativamente en el entorno natural y las sociedades locales. El objetivo es visibilizar los retos a solucionar, sea de índole social, económico, político y ambiental del sector turístico en el ámbito local. A la vez, tratamos de mostrar los orígenes de los conflictos sociales que presentan estas áreas, y que derivan indudablemente del desentendimiento mutuo entre los actores sociales que interactuan en estos espacios, y sus visiones sobre el futuro de las áreas en las cuales funcionan los megaproyectos.

The authors of this chapter make a critical analysis of the tourism sector in Central America, taking as an example the cases of the province of Guanacaste in Costa Rica and the coastal area of Bahía de Tela in Honduras. Foreign investments are of our special interest, as large hotel projects have negative impact on natural environment and local communities. The principal goal is to make visible the challenges to be solved, of environmental, social, economic, and political nature. At the same time, we try to show the origins of the social conflicts that these areas present, and that certainly result from the mutual misunderstanding, between the social actors that interact in these spaces and their visions about the future of the areas in which the megaprojects are located.