Tytuł pozycji:
Humour et crise de la parole poétique dans Estravagario (1958) de Pablo Neruda
In order to rebuild a poetic voice that had been threatened by major historical events, from 1958, the Nerudian poetic subject inaugurated a particular sincerity through the humor. By focusing on a figure of language described by Nicholas Manning in Rhétorique de la sincérité, this paper examines a dialectical mechanism at work in the volume: which is the rehabilitation of the poetic voice by means of the very questioning of his legitimacy.
Afin de refonder une parole poétique trahie par l’Histoire, à partir de 1958, le sujet poétique nérudien construit une sincérité particulière à travers l’humour. En s’appuyant notamment sur une figure de langage décrite par Nicholas Manning dans son ouvrage Rhétorique de la sincérité, l’article éclaire un mécanisme dialectique à l’œuvre dans le recueil : celui de la réhabilitation de la parole poétique à travers sa mise en doute.