Etnonomastické termíny v perspektíve slovenskej onomastiky

Článok sa zaoberá onomastickým termínom etnonymum, jeho definíciou, miestom (postavením) v sústave onomastickej terminológie, slovenskými domácimi ekvivalentmi tohto termínu a niektorými používanými i navrhovanými najmä hyponymickými termínmi, ktoré súvisia s rôznymi kritériami triedenia etnoným. Rozdielne nazeranie na status etnoným a obyvateľským mien (apelatívny alebo propriálny) spôsobuje aj ortografický problém v súvislosti s písaním veľkých začiatočných písmen. V slovenčine sa pokladajú za vlastné mená, a preto sa píšu s veľkým začiatočným písmenom. Jazyková prax je však rozkolísaná predovšetkým pri tzv. neoficiálnych etnonymách, prezývkových etnonymách, ktoré niektorí používatelia jazyka, ale aj jazykovedci môžu chápať skôr ako pejoratívne etnické nadávky a písať ich s malým začiatočným písmenom. Cieľom tohto článku je prispieť k požiadavke zjednotenia a harmonizácie onomastickej terminológie a k upresneniu pravidiel slovenského pravopisu v oblasti písania veľkých písmen v tomto druhu onymie.

The article deals with the onomastic term ethnonym, its definition, place (position) in the system of onomastic terminology, Slovak domestic equivalents of this term, and some of the used and mainlyproposed hyponymic terms, which are related to various criteria for classifying ethnonyms. Different views on the status of ethnonyms and inhabitant names (appellative or proprial) also cause an orthographic problem in connection with the writing of capital initial letters. In Slovak, they are considered proper names and are therefore written with a capital initial letter. However, the language practice is unstable, especially in the case of so-called unofficial ethnonyms, nickname ethnonyms, which some language users, as well as linguists, may perceive as pejorative ethnic slurs and write them with a lower case initial letter. The aim of this article is to contribute to the demand for the unification and harmonization of onomastic terminology and to the clarification of the rules of Slovak orthography in the field of capitalization in this kind of onymy.